Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

perticae N F

  • 1 pertica

        pertica ae, f    a pole, long staff: longa, O.—A signal pole, Cu.—A measuring rod, Pr.
    * * *
    pole, long staff; measuring rod; perch

    Latin-English dictionary > pertica

  • 2 ames

    ămĕs, ĭtis, prob. m. [cf. amentum], a pole or fork, esp. for holding and spreading bird-nets: amites: perticae aucupales, Paul. ex Fest. p. 12 Müll.: aut amite levi rara tendit retia, * Hor. Epod. 2, 33; Pall. Sept. 12. —Also for bearing a litter or sedan:

    amites basternarum,

    Pall. Jun. 2, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > ames

  • 3 aucupalis

    aucŭpālis, e, adj. [aucupium], pertaining to vird-catching or fowling: perticae, Paul. ex Fest. p. 21 Müll.

    Lewis & Short latin dictionary > aucupalis

  • 4 controversa

    contrō-versus, a, um, adj. [from the same root with contra; q. v. init. ].
    * I.
    Lit., turned against, in an opposite direction (cf. controversia, I.;

    very rare): perticae,

    Cato, R. R. 43, 1:

    litora Isauriae scopulis,

    lying opposite, Amm. 14, 2, 3; cf. id. 22, 8, 2; 22, 15, 7 (al. contra versus).—Hence,
    II.
    Trop.
    A.
    That is the subject of dispute, controverted, disputed, questionable (several times in Cic. and Quint.;

    elsewh. rare): sumere istos pro certo, quod dubium controversumque sit,

    Cic. Div. 2, 50, 104; cf.

    opp. confessum,

    Quint. 5, 13, 34; 5, 14, 14; 7, 1, 5:

    res controversa et plena dissensionis inter doctissimos,

    Cic. Leg. 1, 20, 52; so,

    res,

    Quint. 3, 5, 18; 5, 9, 2. auspicium, Liv. 10, 42, 7:

    jus,

    Cic. Mur. 13, 28; Quint. 7, 6, 1; cf. Liv. 3, 55, 3.— Subst.: contrōversa, ōrum, n., disputed or doubtful points:

    controversa confessis probare,

    Quint. 5, 14, 14.—
    B.
    = repugnans, repugnant, at strife:

    controversa sibi ac repugnantia (sc. terra et ignis),

    in controversy with themselves, opposed to one another, Macr. Somn. Scip. 1, 6; cf. Aus. Ephem. fin. (The signification quarrelsome, litigious, is very dub., the reading in Cic. Brut. 12, 46, being undoubtedly corrupt.)

    Lewis & Short latin dictionary > controversa

  • 5 controversus

    contrō-versus, a, um, adj. [from the same root with contra; q. v. init. ].
    * I.
    Lit., turned against, in an opposite direction (cf. controversia, I.;

    very rare): perticae,

    Cato, R. R. 43, 1:

    litora Isauriae scopulis,

    lying opposite, Amm. 14, 2, 3; cf. id. 22, 8, 2; 22, 15, 7 (al. contra versus).—Hence,
    II.
    Trop.
    A.
    That is the subject of dispute, controverted, disputed, questionable (several times in Cic. and Quint.;

    elsewh. rare): sumere istos pro certo, quod dubium controversumque sit,

    Cic. Div. 2, 50, 104; cf.

    opp. confessum,

    Quint. 5, 13, 34; 5, 14, 14; 7, 1, 5:

    res controversa et plena dissensionis inter doctissimos,

    Cic. Leg. 1, 20, 52; so,

    res,

    Quint. 3, 5, 18; 5, 9, 2. auspicium, Liv. 10, 42, 7:

    jus,

    Cic. Mur. 13, 28; Quint. 7, 6, 1; cf. Liv. 3, 55, 3.— Subst.: contrōversa, ōrum, n., disputed or doubtful points:

    controversa confessis probare,

    Quint. 5, 14, 14.—
    B.
    = repugnans, repugnant, at strife:

    controversa sibi ac repugnantia (sc. terra et ignis),

    in controversy with themselves, opposed to one another, Macr. Somn. Scip. 1, 6; cf. Aus. Ephem. fin. (The signification quarrelsome, litigious, is very dub., the reading in Cic. Brut. 12, 46, being undoubtedly corrupt.)

    Lewis & Short latin dictionary > controversus

  • 6 exemptilis

    exemptĭlis, e, adj. [eximo], that may be taken out, removable (post-Aug. and very rare):

    perticae,

    Col. 8, 11, 4:

    margarita, lapides,

    Dig. 34, 2, 25, § 11.

    Lewis & Short latin dictionary > exemptilis

  • 7 pertica

    pertĭca, ae, f., a pole, a long staff.
    I.
    In gen.:

    perticam habere... quī verberarem asinos,

    Plaut. As. 3, 2, 43:

    pertica suspensos portabat longa maniplos,

    Ov. F. 3, 117; cf. id. Nuc. 68:

    perticis oleas decutere,

    Plin. 15, 3, 3, § 11:

    messis perticis flagellatur,

    id. 18, 30, 72, § 298; 16, 37, 68, § 174:

    perticae, quibus araneae deterguntur,

    Dig. 33, 7, 12:

    pertica quā stabuli fores oflirmari solebant,

    App. M. 7, 28, p. 200.—
    II.
    In partic.
    A.
    A set, slip, young tree; of willows, Plin. 17, 20, 32, § 141.—
    B.
    A measuring-rod, with which the grants of land were measured out to the soldiers; a pole, perch (usually called decempeda):

    abstulit excultas pertica tristis opes,

    Prop. 4 (5), 1, 130; Val. Cato, Dir. 45; cf. Serv. Verg. Ecl. 9, 7.—
    b.
    Transf., a portion of land measured out with the pertica:

    quodcumque coloniae est assignatum, id universum pertica appellatur,

    Front. Limit. Agr. p. 43 Goes.—
    2.
    Trop., a measure. —Prov.:

    non unā perticā, quod dicitur,

    Plin. Ep. 8, 2, 8.

    Lewis & Short latin dictionary > pertica

  • 8 quadrum

    quā̆drum, i, n. [quattuor], something square, a square, quadrate (class.).
    I.
    Lit.:

    perticae dolantur in quadrum,

    Col. 8, 3, 7:

    per quadrum singulos habens cubitos,

    Vulg. Exod. 37, 25. —
    II.
    Transf., a being squared or fitted together, fitness, proper order, arrangement:

    in quadrum redigere sententias,

    Cic. Or. 61, 208; 70, 233.

    Lewis & Short latin dictionary > quadrum

См. также в других словарях:

  • PERT — perticae, Pertinace, Pertinaci, Pertinacis, Pertinax …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • PERTICA — apud in certum Agrimensorem in Fragm. Si fuerit ergo vallis, quae conspectum agentis exsuperet, per ipsam metis ad ferramentum appositis erit descendendum: cuius, rigoris incessum ut a se in contraria aequemus, afflicta ante linea Capitulum… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • PRAEFECTURA — non tam officii, quam urbis in qua Praefectus morabatur, nomen est. Hinc praefecturae (quas post municipia retulimus) urbeserant, ad quas Praefecti, qui ius dicerent, ex urbe Roma mittebantur. Harum conditio mutabatur; nam ex municipio… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • RIGOR — apud Frontinum, Hyginum, alios veteres Agrimensores, proprie dicitur, quidquid inter duo signa rectum perspicitur. Signum autem aut capiebatur longinquo conspectui oblatum, lvel arbor velsaxum, vel aliquidd tale eminens, vel manu ponebatur. Hero …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Finale Ligure — Infobox CityIT img coa = Finale Ligure Stemma.png official name = Comune di Finale Ligure nem=Finale Ligure mapx=44.16 mapy=8.36 region = Liguria province = Savona (SV) elevation m = 0 area total km2 = 34.59 population = 11,817cite web | url=http …   Wikipedia

  • Dougga — Dougga/Thugga * UNESCO World Heritage Site Country Tunisia …   Wikipedia

  • Alte Masse und Gewichte (Römische Antike) — Das römische Maßsystem basiert − wie alle vordezimalmetrischen Maße − auf der Nippur Elle, bzw. dann auch auf den mesopotamischen, ägyptischen und griechischen Systemen. Das römische Maßsystem galt im ganzen Römisches Reich und wirkt bis heute in …   Deutsch Wikipedia

  • Alte Maße und Gewichte (Römische Antike) — Das römische Maßsystem basiert − wie alle vordezimalmetrischen Maße − auf der Nippur Elle, bzw. dann auch auf den mesopotamischen, ägyptischen und griechischen Systemen. Das römische Maßsystem galt im ganzen Römisches Reich und wirkt bis heute in …   Deutsch Wikipedia

  • Cullei — Das römische Maßsystem basiert − wie alle vordezimalmetrischen Maße − auf der Nippur Elle, bzw. dann auch auf den mesopotamischen, ägyptischen und griechischen Systemen. Das römische Maßsystem galt im ganzen Römisches Reich und wirkt bis heute in …   Deutsch Wikipedia

  • Gradus — Das römische Maßsystem basiert − wie alle vordezimalmetrischen Maße − auf der Nippur Elle, bzw. dann auch auf den mesopotamischen, ägyptischen und griechischen Systemen. Das römische Maßsystem galt im ganzen Römisches Reich und wirkt bis heute in …   Deutsch Wikipedia

  • Hufe — Die Hufe, in Süddeutschland Hube genannt, ist ein altes, relativ großes Flächenmaß. Typischerweise beträgt es dreißig Morgen, also entsprechend etwa sechs bis achtzehn Hektar. Inhaltsverzeichnis 1 Verhältnis der Hufe zum Morgen 2 Geschichtliche… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»